Plus size outfit: Shiny New Year’s Eve – Fashion Editorial

ENG – Shine! Shine! Shine! This is your motto for your Ner Year’s Eve party! You may think that it could be too much for big shapes like ours and personally, as a plus size woman, I agree. Well, I would never wear a glittery total look but I like to achieve shininess in many ways! My advice is: don’t put on something you feel uncomfortable or awkward, just try out until you find your way to shine! And don’t forget that a beautiful smile is the best ever choice to brighten your night!
This is my outfit proposal for all plus size and curvy women looking for some inspiration for a New Year’s party. I mixed vintage accessories (you girls know I totally love vintage bargains!) with a simple though elegant black dress. I like starting from something traditional and, then, build up the look with a strong personal touch. I chose some gorgeous jewels – sparkly earrings and a long pearl necklace – a black and white shiny eyemakeup and a cherry lipstick matching my home made clutch and… a great set piece: a honey-coloured pure Mongolia sheep wool stole. Well, you cant’ deny it definitely makes a statement! Please, let me know what you think about my outfit and tell me something about yours! You can follow me on Facebook and Instagram, share your pics if you want to and show me your plus size and curvy style choice! Happy New Year fatty beauties! Kisses.

IT – Brillare! Brillare! Brillare! Questo è il vostro motto per il party di Capodanno! Qualcuna di voi penserà che sia un po’ eccessivo eccedere con gli sberluccichii se si hanno delle forme rotonde e abbondanti. Sinceramente, da donna taglia forte, concordo: non indosserei mai un total look glitteroso o di paillettes. Ma si può essere sbrilluccicose in tanti modi. Il mio consiglio è non mettere mai qualcosa che non ti fa sentire impacciata e non a tuo agio. Fa’ delle prove finché non trovi il tuo personalissimo modo di brillare! E non dimenticare che il modo migliore per “accendere” la serata è un bel sorriso!
Questa è la mia proposta outfit per tutte le donne che indossano taglie forti o un po’ rotonde. Se state cercando ispirazione per il party di Capodanno, l’avete trovata. Ho mixato degli accessori vintage (voi sapete che adoro fare affari con pezzi vintage!) con un vestito nero molto semplice ma elegante. Ho scelto dei bellissimi gioielli – orecchini con brillanti e una lunga collana di perle – un makeup occhi giocato sul chiaroscuro con bianco e nero e un rossetto ciliegia in tono con la clutch realizzata da me. Infine… il pezzo forte: una stola in pura lana di pecora di Mongolia color miele. Non si può negare che questo è decisamente un capo d’impatto! Fatemi sapere cosa pensate dell’outfit e raccontatemi cosa avete indossato voi! Potete seguirmi su Facebook e Instagram e mandarmi, se vi va, le foto dei vostri look di donne con le curve. Felice Anno Nuovo, mie morbide bellezze! Baci!